Blog — Explore by Category ↑

韓国旅行で一度は食べてみたいキンパ（김밥）。 色とりどりの具材をご飯と海苔で巻いた、韓国を代表する料理のひとつです。 見た目は日本の海苔巻きに似ていますが、食べてみると味はかなり違います。 韓国のキンパは酢飯ではなく、一般的にごま油と塩で味付けしたご飯を使います。 そして、たくあん、卵、にんじん、ほうれん草など、いろいろな具材を一緒に巻きます。 でも、家で作ろうとすると、 「ご飯はどのくらい入れる？」「具材をたくさん入れたほうがおいしい？」「巻くと崩れてしまう」「韓国のキンパの味にならない」 という失敗もよくあります。 実は、おいしいキンパを作るために一番大切なのは、豪華な具材ではありません。 海苔とご飯と具材のバランスです。 今回は、韓国人が家庭で楽しむ基本的なキンパの作り方を紹介します。 キンパと日本の海苔巻きは何が違う？ [ここに画像① 切った韓国キンパ] 見た目は似ていますが、最もわかりやすい違いのひとつがご飯の味付けです。 日本の巻き寿司では酢飯を使うことが多いですが、韓国のキンパでは一般的にごま油と塩でご飯に味をつけます。 海苔にもごま油の香りが加わり、仕上げにごまを振ることもあります。 そしてキンパは韓国では特別な日の料理だけではありません。 軽い食事、お弁当、ピクニック、旅行、軽食など、日常のさまざまな場面で食べられています。 本場の基本キンパ｜材料 [ここに画像② キンパの材料を並べた写真] キンパ約3本分 基本材料 日本で韓国キンパ用の材料が手に入らない場合は、似た食材で代用しても大丈夫です。 キンパは家庭料理です。 すべてを完璧に韓国の商品で揃える必要はありません。 1. キンパは「ご飯」がとても大切 [ここに画像③ ご飯にごま油と塩を混ぜる] 炊きたてのご飯に、塩とごま油を加えてやさしく混ぜます。 3本分なら、まずは ごま油 大さじ1程度塩…

ブルダック炒め麺、そのまま食べるだけではもったいない！ 韓国で人気の激辛インスタント麺**ブルダック炒め麺（불닭볶음면）**に、もちもちのトッポッキを加えると、まったく違う韓国料理に変身します。 その名も、 ブルダックラッポッキ！ ラーメンの「ラ」とトッポッキの「ッポッキ」を合わせた**ラッポッキ（라볶이）**を、ブルダック炒め麺で激辛アレンジした料理です。 ブルダックソースの強烈な辛さ。 もちもちの韓国餅。 ラーメン。 オムク。 そして、とろけるチーズ。 辛いのに、なぜかもう一口食べたくなる。 今回は日本でも簡単に作れるブルダックラッポッキの作り方を紹介します。 そもそも「ラッポッキ」とは？ [ここに画像① 韓国のラッポッキ] 韓国にはトッポッキにインスタントラーメンを加えた料理があります。 それが**ラッポッキ（라볶이）**です。 トッポッキだけでは少し物足りないときにラーメンを追加すると、ボリュームが一気にアップ。 韓国の軽食店（분식집／プンシクチプ）などでも親しまれている組み合わせです。 つまり、 ラーメン＋トッポッキ＝ラッポッキ と覚えれば簡単です。 普通はコチュジャンベースの甘辛いソースで作ります。 でも今回はそこにブルダック炒め麺を使います。 なぜブルダック炒め麺でラッポッキ？ [ここに画像② ブルダック炒め麺とトッポッキ餅] 理由は簡単です。 ブルダック炒め麺には、すでに強烈な辛さと旨みを持つソースが入っています。 つまり、調味料をたくさん準備しなくてもラッポッキを作りやすい。 しかもブルダックの辛いソースと韓国餅は相性抜群です。 麺だけで食べるより、餅やオムク、卵などを加えることで食感も豊かになります。 ブルダックラッポッキ｜簡単レシピ [ここに画像③ 材料]…

韓国旅行で一度は食べてみたい料理、トッポッキ（떡볶이）。 真っ赤なソースの中にもちもちのお餅、オムク（韓国おでん）、ゆで卵。 韓国の市場や屋台を歩いていると、大きな鍋でグツグツ煮込まれているトッポッキをよく見かけます。 でも実は、トッポッキは韓国人にとって単なる観光グルメではありません。 学校帰りに友達と食べたり、買い物の途中に市場で食べたり、家で簡単に作ったり。 特に学生時代の思い出と結びついている人も多い、韓国を代表する庶民的な料理です。 今回は、日本でも作りやすい本場のトッポッキの作り方と、韓国人ならではの楽しみ方を紹介します。 トッポッキとは？ [ここに画像① 韓国のトッポッキ] トッポッキは、韓国のお餅「トック」を甘辛いコチュジャンベースのソースで煮込んだ料理です。 現在よく知られている赤いトッポッキには、一般的にコチュジャン、唐辛子粉、砂糖、醤油などを使います。 そこにオムク、長ネギ、ゆで卵などを加えるのが定番。 店によってはキャベツ、ラーメン、チーズ、餃子などが入ることもあります。 そしてトッポッキで大切なのは、 ただ辛いだけではないこと。 甘さ、辛さ、旨み。 この3つのバランスが大切です。 本場の韓国トッポッキ｜基本レシピ [ここに画像② トッポッキの材料] 材料（約2人分） トッポッキソース 辛いものが苦手なら唐辛子粉を減らしてください。 逆に韓国屋台のような辛さが好きなら、辛口の唐辛子粉を少し追加してもOKです。 1. 餅を準備する 冷蔵・冷凍のトッポッキ用餅が硬くなっている場合は、水につけて少しやわらかくしておきます。 餅同士がくっついていたら、一本ずつ離してください。 すでにやわらかい餅なら、そのまま使えます。 2. ソースを作る [ここに画像③ 赤いトッポッキソース] 鍋に水またはだし汁を入れ、…