Kiyo and Sumire

  • Are Kiyo and Sumire in Love in The Makanai? The 7 Scenes That Make Their Relationship So Ambiguous

    Are Kiyo and Sumire simply childhood best friends, or does Netflix’s The Makanai quietly tell a love story without ever naming it?

    Spoiler warning: This article discusses the full nine-episode Netflix series The Makanai: Cooking for the Maiko House (2023), including Sumire’s maiko debut and the characters’ emotional relationships.

    There is a moment in The Makanai when Kiyo talks about how beautiful Sumire looks.

    She does not make a dramatic confession.

    There is no kiss, no romantic music announcing a revelation, and no conventional love triangle.

    Instead, she describes the pleasure of simply looking at Sumire.

    For some viewers, it is an innocent expression of admiration between lifelong friends.

    For others, it is one of the clearest signs that Kiyo may be in love with her.

    And that disagreement is exactly what makes their relationship so fascinating.

    Netflix’s The Makanai: Cooking for the Maiko House, created for television by acclaimed filmmaker Hirokazu Kore-eda, follows two teenage girls who leave Aomori for Kyoto with the shared dream of becoming maiko.

    Sumire excels at her training.

    Kiyo discovers that she is not suited to becoming a maiko and instead finds her calling as the house’s cook.

    Their professional paths separate.

    Their emotional connection does not.

    By the finale, they seem more important to each other than ever.

    But what kind of love are we watching?

    The direct answer is that the series does not explicitly establish Kiyo and Sumire as a romantic couple. They are presented as childhood friends whose bond is central to the story. However, several scenes invite a romantic interpretation, and viewers have debated that possibility on Reddit.

    The most interesting question is not simply whether they are girlfriends.

    It is why their relationship feels romantic to some viewers while remaining an equally convincing portrait of profound friendship to others.

    Seven recurring moments help explain the disagreement.

    1. Why Did Kiyo Follow Sumire to Kyoto?

    The first clue appears before either girl begins her new life.

    Kiyo and Sumire leave their hometown of Aomori together.

    They travel to Kyoto to pursue the demanding world of traditional Japanese dance, music, and hospitality.

    Both initially intend to become maiko, apprentice geiko.

    But their motivations do not seem identical.

    Sumire possesses extraordinary talent and determination.

    She has the potential to excel in a profession requiring discipline, artistry, and years of training.

    Kiyo, by contrast, struggles to demonstrate the same abilities.

    She does not appear to have the same intense ambition for the profession.

    This difference raises a question.

    Was Kiyo pursuing her own dream, or was being with Sumire the more important part of the journey?

    Some viewers interpret her decision to leave Aomori as an act of devotion.

    She is willing to follow Sumire into an unfamiliar world because she wants to remain beside her.

    That reading has a romantic dimension.

    Choosing to reshape your life around another person’s future can resemble the kind of sacrifice associated with love stories.

    But it also has a convincing nonromantic explanation.

    The two girls have grown up together.

    They share an intimate childhood bond.

    Traveling together may have felt natural, exciting, and reassuring.

    Kiyo’s lack of maiko talent does not prove that she never wanted to try.

    Nor does following a friend necessarily indicate romantic attraction.

    What the story establishes is that their lives are deeply intertwined before they arrive in Kyoto.

    What it leaves open is how viewers should categorize that attachment.

    2. Kiyo’s Admiration of Sumire’s Face: A Hidden Romantic Confession?

    One of the details that repeatedly appears in online discussions is Kiyo’s fascination with Sumire’s appearance.

    Kiyo admires Sumire’s beauty with remarkable openness.

    She describes wanting to spend a long time simply looking at her.

    For viewers who interpret their relationship romantically, this is a powerful clue.

    The language resembles the admiration someone might express toward a person they are attracted to.

    Kiyo is not merely acknowledging that Sumire is talented.

    She takes pleasure in looking at her.

    That distinction matters.

    A person can admire a friend’s appearance without romantic feelings.

    But when a story repeatedly emphasizes the beauty of one character through another character’s gaze, audiences may reasonably wonder whether attraction is being suggested.

    The question becomes even more interesting because Sumire is training for a profession in which appearance, grace, and artistic presentation are essential.

    Her transformation into a maiko is meant to be visually captivating.

    Kiyo’s admiration can therefore be understood in two ways.

    She may be appreciating the extraordinary beauty of her closest friend as Sumire develops into a professional performer.

    Or she may be expressing a personal attraction that the series never explicitly names.

    Neither reading requires inventing a confession.

    The scene works because the emotion is visible while its precise nature remains unstated.

    3. Why Does Sumire React So Strongly When Kiyo Talks About Love?

    Another moment frequently mentioned by viewers involves a conversation about romantic feelings.

    When Kiyo is asked about love, Sumire’s reaction attracts attention.

    Some viewers read her expression as surprise, discomfort, or jealousy.

    That interpretation has a familiar romantic logic.

    If Sumire secretly loves Kiyo, the possibility that Kiyo has feelings for someone else would naturally unsettle her.

    The scene can be read as an instance of unspoken affection suddenly becoming difficult to conceal.

    But facial expressions are not definitive evidence.

    Sumire may simply be curious about Kiyo’s romantic life.

    She may be surprised because Kiyo rarely discusses such feelings.

    Or her reaction may reflect the broader emotional complexity of two friends approaching adulthood.

    Their lives are changing.

    Their identities are developing.

    They are beginning to encounter experiences that cannot be shared in exactly the same way.

    The scene does not contain an explicit declaration that Sumire is jealous.

    That uncertainty is important.

    A viewer who already sees romantic tension may interpret her reaction as jealousy.

    A viewer who sees a lifelong friendship may interpret it as concern or surprise.

    The performance allows both.

    4. The “More Than Sisters” Comment: What Does It Really Mean?

    One of the strongest arguments for a romantic interpretation comes from how other characters describe Kiyo and Sumire.

    Their closeness is occasionally framed as something beyond an ordinary sisterly bond.

    That wording caught the attention of Reddit viewers.

    For some, describing the girls as more than sisters suggests that the story is deliberately pointing toward romance.

    After all, if they are not simply friends or sisters, what else might they be?

    But the phrase also has a broader emotional meaning.

    People sometimes describe relationships as stronger than family to express unusual loyalty, trust, or devotion.

    It does not necessarily imply sexual or romantic attraction.

    Kiyo and Sumire have shared their childhoods.

    They understand each other’s habits.

    They communicate through gestures, routines, and familiar expressions.

    Their relationship resembles family in its depth, even though they are not related.

    The language of sisterhood may therefore be inadequate because their bond is more personal and more freely chosen than an ordinary family relationship.

    That does not automatically make it romantic.

    It may mean the series is exploring a category of attachment that conventional labels fail to capture.

    And that possibility is central to Kore-eda’s storytelling.

    The emotional truth of a relationship may matter more than the label attached to it.

    5. Why Does Kiyo Express Love Through Cooking?

    The most persuasive evidence of Kiyo’s devotion is not a single line of dialogue.

    It is what she does every day.

    After discovering that she cannot continue her maiko training, Kiyo becomes the makanai—the person responsible for preparing meals for the household.

    Cooking gives her a new purpose.

    It also allows her to care for Sumire in a deeply personal way.

    Kiyo knows what Sumire enjoys eating.

    She prepares food that comforts her.

    She remembers small preferences.

    And she takes particular pleasure in making dishes that will make Sumire happy.

    One especially revealing example involves the food Kiyo promises to prepare for Sumire’s maiko debut.

    Sumire values that promise so much that she does not want to replace Kiyo’s special food with an ordinary alternative.

    The significance is not the recipe itself.

    It is the person preparing it.

    For Sumire, food made by Kiyo carries an emotional meaning that food from someone else does not.

    That is easy to interpret romantically.

    Many love stories use cooking as a language of affection.

    Preparing a meal becomes a way of saying something that cannot be spoken directly.

    But the same gesture also expresses friendship, family love, and care.

    Kiyo cooks for the entire household.

    Her generosity is not restricted to Sumire.

    She finds happiness in nourishing others.

    That broader context complicates a purely romantic reading.

    Her devotion to Sumire is exceptional, but it grows from a character whose deepest talent is making people feel cared for.

    The question is whether Sumire receives a special form of that love or simply its most intimate expression.

    The series never forces viewers to choose.

    6. The Unrequited Love Conversation: Is Sumire Hiding Her Feelings?

    One of the most intriguing details appears in a conversation involving Sumire and the bartender Ren.

    Their discussion touches on the emotional power of love that cannot be fulfilled.

    Some viewers interpret the conversation as a clue to Sumire’s hidden feelings for Kiyo.

    The logic is compelling.

    If Sumire loves Kiyo romantically but believes their relationship cannot become something more, then a discussion of unrequited love would carry a private meaning.

    She might be listening not as an abstract observer but as someone recognizing her own situation.

    This theory also fits the show’s restrained emotional style.

    The Makanai rarely explains every feeling through direct confession.

    Characters often communicate through silence, expressions, and ordinary gestures.

    A conversation about love could therefore reveal more than its surface meaning.

    But there is a problem with treating it as proof.

    Sumire does not explicitly identify Kiyo as the object of unrequited love.

    The series contains other emotional relationships and romantic possibilities.

    Sumire’s feelings cannot be reduced to a single interpretation without ignoring that wider context.

    A conversation about love may reflect her curiosity, emotional maturity, or awareness of another person’s experience.

    It does not necessarily constitute a coded confession.

    The scene is therefore best understood as suggestive rather than conclusive.

    For viewers who already see romantic tension, it reinforces their interpretation.

    For viewers who see friendship, it adds emotional complexity without changing the relationship’s nature.

    7. The Ending: Why Does Sumire’s Dream Still Depend on Kiyo?

    The final episode centers on Sumire’s debut as a maiko under the professional name Momohana.

    It is the culmination of her journey.

    She has worked toward this moment since leaving Aomori.

    She has endured demanding training.

    She has demonstrated exceptional ability.

    And she is finally entering the professional world she dreamed of joining.

    Kiyo does not share that achievement in the same way.

    She has found a different calling.

    She is now the cook who supports the household.

    Yet the finale does not treat their separate careers as a separation of their lives.

    Instead, it emphasizes how naturally their different roles complement one another.

    Sumire performs.

    Kiyo cooks.

    One steps into the public world of traditional artistry.

    The other creates warmth within the private household.

    Both are doing what they love.

    And both remain connected.

    This is an unusual ending if we approach the story as a conventional romance.

    There is no confession.

    No first kiss.

    No declaration that they will become a couple.

    But it is also an unusual ending for a story about two friends whose dreams have diverged.

    The expected dramatic conflict would be jealousy, resentment, or painful separation.

    Instead, the series allows both girls to succeed without treating one person’s happiness as a threat to the other’s.

    That may be the most important aspect of their relationship.

    Kiyo and Sumire do not need to pursue the same dream to remain essential to each other’s lives.

    Whether that bond is romantic or platonic, the ending presents it as something worth preserving.

    What Does Reddit Say About Kiyo and Sumire’s Relationship?

    The romantic interpretation is not an invention created by a single viewer.

    It has appeared repeatedly in online discussions.

    A Reddit thread in r/wholesomeyuri originally asked whether Kiyo and Sumire gave off the impression that they would eventually realize they were in love.

    Although the discussion began around the animated adaptation, later comments specifically addressed the Netflix live-action series.

    Several viewers said they had searched online to discover whether anyone else interpreted the relationship romantically.

    Others pointed to Sumire’s expression during conversations about love, Kiyo’s admiration of her appearance, and the way surrounding characters describe their bond.

    Some interpreted the bartender conversation as a suggestion of unrequited love.

    These comments demonstrate that the romantic reading is not based on a single isolated moment.

    Viewers are connecting multiple scenes across the series.

    But there is another important perspective.

    In discussions of the drama, many viewers emphasize the beauty of Kiyo and Sumire’s friendship.

    They describe the series as a rare portrayal of two young women who support each other without rivalry.

    Their emotional intimacy is seen not as evidence that they must be romantically involved, but as proof that friendship itself can be profound.

    This difference is the heart of the debate.

    One group sees the language of romance.

    Another sees a friendship that deserves to be treated as equally meaningful.

    Both are responding to real elements of the story.

    Read the Reddit discussion about Kiyo and Sumire’s possible romantic relationship.

    Did Hirokazu Kore-eda Intend Kiyo and Sumire to Be a Couple?

    This is where the evidence becomes more specific.

    Kore-eda and the actors have discussed the relationship in interviews.

    Their comments emphasize closeness, mutual trust, and the extraordinary familiarity between the two girls.

    In an interview with Japanese film publication Eiga.com, Nana Mori, who plays Kiyo, described the characters as loving and trusting each other deeply.

    Natsuki Deguchi, who plays Sumire, emphasized that they understand each other without needing to explain everything aloud.

    Kore-eda discussed how the actresses developed a believable emotional distance and familiarity with one another.

    Those comments help explain why the relationship feels so authentic.

    The performers were not simply instructed to behave like cheerful friends.

    They developed a sense of shared history.

    Their characters seem to understand things about each other that other people cannot see.

    But these interviews do not establish that Kiyo and Sumire are intended to be a canonical romantic couple.

    Nor do they rule out the possibility of romantic subtext.

    The public descriptions focus on intimacy and trust rather than an explicit romance.

    That distinction matters.

    A romantic interpretation may be legitimate as a viewer’s reading.

    It should not be attributed to Kore-eda as confirmed intent without direct evidence.

    Read the Eiga.com interview with Kore-eda, Nana Mori, and Natsuki Deguchi.

    Why Does The Makanai Feel Romantic Without Becoming a Romance?

    One reason is that the series uses many of the emotional techniques associated with romantic storytelling.

    It focuses on two people who know each other unusually well.

    They pay attention to small details.

    They remember each other’s needs.

    They experience anxiety when separation becomes possible.

    They build routines around one another.

    And they find happiness in the other’s happiness.

    These are familiar elements of romance.

    But they are not exclusive to romantic relationships.

    A deeply intimate friendship can contain all of them.

    The distinction often depends on whether the story explicitly introduces romantic desire.

    The Makanai does not make that desire unmistakable between Kiyo and Sumire.

    Instead, it gives their relationship extraordinary emotional importance.

    The result is a bond that some viewers recognize as romantic and others recognize as platonic.

    Neither response is surprising.

    The series is interested in the ways people care for one another.

    It does not insist that every intense attachment must fit a familiar category.

    Is The Makanai a Yuri Drama?

    Yuri is a term commonly used for Japanese media depicting romantic or emotionally intimate relationships between female characters, although its meaning and usage vary by audience and context.

    Some viewers interpret The Makanai through a yuri lens because of Kiyo and Sumire’s closeness.

    Their shared history, admiration, tenderness, and possible unspoken feelings provide material for that reading.

    But Netflix does not present the series as an explicitly confirmed romance between the two girls.

    Its central premise concerns their different paths within Kyoto’s maiko community.

    Kiyo becomes a makanai.

    Sumire becomes a maiko.

    The story explores work, food, tradition, community, and friendship.

    That does not invalidate a yuri interpretation.

    It simply means the interpretation is not the same as an established romantic storyline.

    A useful distinction is between canonical romance and romantic subtext.

    A canonical romance is explicitly established within the story.

    Romantic subtext is a possible reading supported by gestures, dialogue, framing, or emotional patterns without direct confirmation.

    Kiyo and Sumire belong to the second category for viewers who perceive romantic tension.

    For others, those same details express an unusually intimate friendship.

    Does Sumire Have Romantic Feelings for Someone Else?

    The series also includes Kenta, a childhood friend from Aomori.

    His presence introduces another emotional connection from the girls’ past.

    There are moments that can be interpreted as suggesting a crush or romantic uncertainty involving Sumire.

    But the drama does not turn Kenta into the central answer to Sumire’s emotional life.

    The main narrative remains focused on the relationship between Kiyo and Sumire and the lives they are building in Kyoto.

    Kenta’s presence matters because it complicates any attempt to make a definitive claim about Sumire’s romantic orientation or feelings.

    The story does not offer a clear confession that resolves every possibility.

    And the existence of possible feelings toward a male character would not, by itself, rule out attraction toward Kiyo.

    The more important point is that the series leaves Sumire’s inner emotional life partially unspoken.

    That openness is one reason viewers continue debating her relationship with Kiyo.

    Why Is Kiyo Never Jealous of Sumire’s Success?

    This may be the strongest evidence for the show’s broader emotional purpose.

    The two girls begin with the same ambition.

    Only one possesses the talent required to pursue it successfully.

    In a conventional drama, that difference might destroy their friendship.

    Kiyo could resent Sumire.

    Sumire could feel guilty about succeeding.

    Their shared dream could become a source of bitterness.

    Instead, The Makanai follows a different path.

    Kiyo discovers that she has her own gift.

    Cooking gives her satisfaction and a sense of belonging.

    She does not need to become a maiko to feel valuable.

    Sumire, meanwhile, does not treat Kiyo’s new role as inferior.

    She worries about her friend’s happiness.

    She wants Kiyo to remain nearby.

    Their relationship survives because neither needs the other to fail.

    This is a remarkable form of love, whether romantic or platonic.

    Kiyo can celebrate Sumire’s success without wishing it were her own.

    Sumire can accept Kiyo’s different future without treating it as abandonment.

    They are not identical people.

    They are two people who have learned how to remain close while becoming themselves.

    The Hidden Meaning of Their Relationship: Love Without Possession

    The most moving interpretation of Kiyo and Sumire’s bond may have little to do with whether they eventually become girlfriends.

    Their relationship is defined by care without possession.

    Kiyo does not try to prevent Sumire from becoming a maiko.

    Sumire does not demand that Kiyo continue training simply because they once shared the same dream.

    Neither insists that the other’s life must follow the same path.

    They allow each other to change.

    That is what makes their bond feel unusually mature.

    Many romantic stories define love through the fear of losing someone.

    The Makanai offers another possibility.

    Love can mean helping another person become who they are meant to be.

    It can mean preparing a meal.

    Remembering a promise.

    Recognizing when someone needs encouragement.

    Or celebrating an achievement that belongs entirely to them.

    For viewers who see Kiyo and Sumire as romantic soulmates, those gestures form a quiet love story.

    For viewers who see them as best friends, they demonstrate that friendship can be just as transformative.

    The emotional truth does not disappear simply because the label remains uncertain.

    Final Verdict: Are Kiyo and Sumire in Love?

    Kiyo and Sumire are not explicitly confirmed as a romantic couple in Netflix’s The Makanai: Cooking for the Maiko House.

    They are childhood friends whose unusually deep relationship forms the emotional center of the series.

    But the romantic interpretation has understandable foundations.

    Kiyo’s admiration of Sumire’s beauty, Sumire’s reactions to conversations about love, the remarks about their closeness, the discussion of unrequited love, and their daily acts of devotion all invite viewers to look beneath the surface.

    None of those details independently proves romantic attraction.

    Together, they create enough emotional ambiguity for a genuine debate.

    The show’s creators and actors have emphasized the characters’ profound trust and familiarity, without publicly establishing their relationship as a canonical romance in the interviews discussed here.

    The ending does not resolve the question through a confession or a kiss.

    Instead, it shows the two girls following different dreams while continuing to support one another.

    And perhaps that is why the relationship stays with viewers.

    Kiyo does not need Sumire to abandon her dream.

    Sumire does not need Kiyo to become someone she is not.

    They simply want each other to be happy.

    Whether you call that friendship, romantic love, or something that refuses to fit neatly into either category, The Makanai treats their bond as the most important relationship in the story.

    The real question may not be whether Kiyo and Sumire are in love.

    It may be why we feel the need to choose only one definition of love for something this profound.


    Related Analysis on True Taste Korea

    Explore more Japanese film and television mysteries in our JAPAN category.

    Why Did Haru Walk Away From Karen in House of Ninjas?

    Another Japanese Netflix series explores a very different kind of love: a relationship interrupted by secrecy, duty, and the fear of putting someone in danger.


    Sources and Further Reading

    1. Netflix — Behind the Scenes of The Makanai: Cooking for the Maiko House — Official series information, characters, cast, and creative team.
    2. Eiga.com — Interview With Hirokazu Kore-eda, Nana Mori, and Natsuki Deguchi — Japanese-language discussion of Kiyo and Sumire’s relationship and the actors’ performances.
    3. Reddit — Are Kiyo and Sumire in Love? Fan Discussion — Viewer interpretations of romantic subtext in the original adaptations and Netflix series.
    4. Reddit — The Makanai Season One Discussion — Audience responses to the series and its emotional themes.
    5. TIME — The Rich Cultural History of The Makanai — Background on the maiko world and the series’ treatment of community and everyday life.
    6. Netflix — The Makanai Directors’ Discussion — Japanese-language commentary on the series’ production and final episode.

    TTK Original — Beyond the Headlines

    Editorial note: The series establishes Kiyo and Sumire as childhood friends and does not explicitly confirm a romantic relationship between them. The romantic interpretations discussed here come from viewer readings of specific scenes, including Reddit discussions, and should not be confused with confirmed statements of the creators’ intentions.